-
11 юни 2015 09:29
- 9624
- 20
Легендарната българска народна песен „Излел е Дельо хайдутин” е използвана без позволение в музиката към филма с Джордж Клуни, който върви в момента по кината, „Утреландия”.
Изпълнителката на песента Валя Балканска, не е била питана за ползването на песента, нито знае, че тя е използвана в Холивуд. Песента е включена в ремикс с модерно звучене и променена тоналност.
„За първи път чувам. По-ниска тоналност там. Това не е моят глас”, каза пред БНТ Валя Балканска. Тя всъщност е съгласна, че песента е същата, но доста променена.
„Много народ я изпя, много народ я открадна. За първи път чувам в този аранжимент песента си”, каза певицата.
Композиторът Томас Бергерсен признава в интернет кореспонденция, че е използвал малка част от песента.
Валя Балканска все пак се радва, че легендарната песен звучи в холивудска продукция. „Силата на Дельо се намери мястото”, каза тя. „Искам извинение. Или поне, това в кръга на шегата, да почерпи”, завърши певицата. Това не е първият случай, в който космическата песен е открадната за саундтрак на холивудски филм. Преди 5 години тя звучеше в лента за участието на САЩ във войната в Афганистан.
Последвайте канала на
Свързани новини
Режисьорът на "Дякон Левски": Псувнята на Апостола не е христостоичковска
22 февруари 201516:09
Христо Стоичков искал роля в новия филм за Левски
20 февруари 201514:15
Мария Илиева става столичанка в повече (снимки)
19 февруари 201511:31
Мерсия Макдермот: Няма да гледам филма за Левски
18 февруари 201521:55
Праплеменницата на Апостола: Очите ми се напълниха със сълзи от обида и тъга
18 февруари 201508:48
Праправнучка на Апостола: Филмът "Дякон Левски" е 4 часа подигравка (обновена)
17 февруари 201520:35
Над 8000 ще се надпяват на Роженския събор
03 юли 201506:19
Крумовград е в Топ 6 и се надява на грешка на ЦСКА 1948 на "Лаута", Славия ще стиска палци на Левски
Ботев (Враца) надви десетима от Етър и продължава да мечтае за спасение
Каляри 2:1 Ювентус, Влахович намали
Костов: Феновете не трябва да събличат играчите, а да ги обичат
Левски направи ключова стъпка към плейофите, ветераните блеснаха срещу Ямбол
"Контра": Ще има ли интрига за титлата след Реал Мадрид - Барселона
Коментари 20
Добави2015.06.24 | 14:27
2015.06.26 | 16:56
2015.06.26 | 16:55
2015.06.26 | 16:55
2015.06.26 | 16:53
2015.06.26 | 16:53
2015.06.11 | 19:35
2015.06.11 | 19:34
2015.06.25 | 01:14
2015.06.24 | 14:31
2015.06.24 | 14:27
2015.06.24 | 14:27
2015.06.24 | 14:27
2015.06.24 | 14:26
2015.06.24 | 14:27
2015.06.14 | 00:28
2015.06.24 | 14:26
Добави коментар
Водещи новини
Български автобус катастрофира в Турция, 11 души са ранени
19 април 202422:53
Димитър Главчев: Сега отговорност за българската външна политика носи този, който не подписа указа
19 април 202421:04
Доц. Петър Чолаков: Завесата на политическия театър пада, греховете на Борисов и Пеевски лъсват
19 април 202421:58
Картина от парламента: Росица Кирова от ГЕРБ спря микрофона на Мирослав Иванов от ПП, БСП заплашиха, че ще напуснат залата
19 април 202420:03
НС възложи на министъра на енергетиката да предприеме действия за предоговаряне на споразумението с „Боташ“
19 април 202418:57
Здравен експерт: Ваксинираните изкарват коклюша по-леко
19 април 202420:55
Проф. Ива Христова: Над 250 са вече случаите на коклюш в страната и ще се увеличават
19 април 202418:46
Водещите новини! Вълнà от коклюш в държавата, в която „ваксина“ стана мръсна дума. Кирил Петков: Има тайна координация между Борисов, Пеевски и Радев (и още…)
19 април 202419:19
Лавров: Не искаме да атакуваме НАТО
19 април 202422:10
2015.06.28 | 12:00